Tag Archives: interview

2011 FOX TCA Party – Interview with Lisa Edelstein & Omar Epps2011 FOX TCA Party – Wywiad Lisą Edelstein & Omarem Epps

2011 FOX TCA Party – Interview with Lisa Edelstein & Omar Epps


2011 FOX TCA Party – Wywiad Lisą Edelstein & Omarem Epps


Hugh Laurie and Lisa Edelstein for ETHugh Laurie i Lisa Edelstein dla ET

Small Interview Comments Kilka pytań i kilka odpowiedzi na temat „House MD”

Hugh Laurie – Dr. House and his „immature” social skills
„There certainly is a childlike element to House, and in, and in some ways, I think he might use the – communicate more easily with children than he does with adults.”

Hugh Laurie – Re: Describing the fundamentals of the show
„It gets often described as a procedural or as having a formula, but I think the formula was a very, was a very complicated and ambitious one, and I think it – I personally think it is all of the piece. I think it – right from the start, I don’t, think that we’ve taken a – you know, some radical left turn.”

Lisa Edelstein – Re: Constantly discovering new things about the show’s characters
„I think David Shore actually said in an interview at some point that you, you can’t change the characters, you can only reveal them. If you change them, then you change the dynamic on the show, but you can peel away at the characters. So, I think what happens after and being in our fifth season, that those things are peeling away, and you get to see more of who these people are rather than it actually changing”

Hugh Laurie + Lisa Edelstein – Re: How far do they think they’ll take their relationship?
„Dinner, do you think? We might go out for dinner. Yeah. I think we can take them a little further than that. You think they would like a gallery or a movie or what? I think ’til the lights go out. Right. But maybe, maybe they don’t turn the lights out.”

Hugh Laurie – Dr. House i jego „niedojrzałe” kontakty międzyludzkie
„Na pewno w House’ie siedzi dziecko. I na pewno, w jakimś stopniu komunikacja z dziećmi wychodzi mu lepiej niż z dorosłymi osobami.”

Hugh Laurie – Odp: Główne założenia serialu
Serial jest często opisywany jako proceduralny albo mający określoną formułę, ale uważam, że ta formuła jest z rodzaju tych bardzo skomplikowanych i ambitnych. I osobiście myślę, że wszystko składa się w zgrabną całość. Myślę, że to zaczęło wychodzić zaraz na początku, i nie sądzę abyśmy od tego w jakiś sposób odchodzili.”

Lisa Edelstein – Odp: Ciągle dowiadujemy się czegoś nowego na temat serialowych postaci
„Myślę, że David Shore niedawno wspominał o tym w którymś wywiadzie. Nie możesz zmieniać postaci, możesz je jedynie bardziej odkrywać, odsłaniać. Jeśli je zmieniasz, wtedy zmieniasz całą dynamikę serialu. Ale możemy pozwolić sobie na odsłanianie postaci, kawałek po kawałku. Dlatego, uważam, że to co dzieję się w 5 sezonie, to właśnie odsłanianie – dowiadujemy się więcej kim ci ludzie są, niż faktyczne zmiany.”

Hugh Laurie + Lisa Edelstein – Odp: Co myślą na temat, jakiego obrotu nabiorą sprawy związane z ich relacją?
„Kolacja, jak myślisz? Możliwe, że wyjdziemy na kolacje. Tak. Myślę, że jednak mogą odważyć się na trochę większe kroki, niż sama kolacja. Jak sądzisz,czy woleli by pójść na wystawę, do kina, czy jeszcze coś innego? Aż do zgaśnięcia świateł. Racja. Ale być może oni, wcale nie zgaszą świateł.”